{ "license": "CC-BY-4.0", "description": { "en": "North Hatley Monthly Weather Data", "fr": "Données météorologiques mensuelles de North Hatley" }, "sources": "[https://climate.weather.gc.ca/ Environment and Climate Change Canada]", "wikicode": "[Category:Environment and Climate Change Canada Monthly Weather Data] [Category:Weather Data in Quebec]", "schema": { "fields": [ { "name": "date", "type": "string", "title": { "ar": "تاريخ", "ca": "Data", "da": "Dato", "de": "Datum", "en": "Date", "es": "Fecha", "fr": "Date", "ru": "Дата", "sr": "Датум" } }, { "name": "avgHighTemp", "type": "number", "title": { "ca": "Mitjana de temps. altes", "da": "Gennemsnitlig højeste temperatur", "de": "Durchschnittliche Höchsttemperatur", "en": "Average high temp", "es": "Promedio de temps. altas", "fr": "Température maximale moyenne", "ru": "Средняя высшая темп", "sr": "Просечна виша температура" } }, { "name": "avgLowTemp", "type": "number", "title": { "ca": "Mitjana de temps. baixes", "da": "Gennemsnitlige laveste temperatur", "de": "Durchschnittliche Tiefsttemperatur", "en": "Average low temp", "es": "Promedio de temps. bajas", "fr": "Température minimale moyenne", "ru": "Средняя нижняя темп", "sr": "Просечна нижа температура" } }, { "name": "avgTemp", "type": "number", "title": { "en": "Average temperature", "fr": "Température moyenne" } }, { "name": "extHighTemp", "type": "number", "title": { "en": "Highest daily maximum temperature", "fr": "Température maximale quotidienne la plus élevée" } }, { "name": "extLowTemp", "type": "number", "title": { "en": "Lowest daily minimal temperature", "fr": "Température minimale la plus basse" } }, { "name": "precipTotalRain", "type": "number", "title": { "en": "Total rainfall (mm)", "fr": "Pluie totale (mm)" } }, { "name": "precipTotalSnow", "type": "number", "title": { "en": "Total snowfall (cm)", "fr": "Neige totale (cm)" } }, { "name": "precipTotal", "type": "number", "title": { "en": "Total précipitation (mm)", "fr": "Précipitations totale (mm)" } }, { "name": "snowGrndLastDay", "type": "number", "title": { "en": "Snow on the ground on the last day (cm)", "fr": "Neige au sol le dernier jour (cm)" } }, { "name": "windDirMaxGust", "type": "number", "title": { "en": "Direction of maximum gust (10's deg/tens of degrees)", "fr": "Direction de la rafale maximale (10's deg/dizaines de degrés)" } }, { "name": "windSpeedMaxGust", "type": "number", "title": { "en": "Speed of maximum gust (km/h)", "fr": "Vitesse de la rafale maximale (km/h)" } } ] }, "data": [ [ "1965-01", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1965-02", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1965-03", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1965-04", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1965-05", null, null, null, null, null, 36.6, 0, 36.6, 0, null, null ], [ "1965-06", null, null, null, null, null, 54.6, 0, 54.6, 0, null, null ], [ "1965-07", null, null, null, null, null, 75.2, 0, 75.2, 0, null, null ], [ "1965-08", null, null, null, null, null, null, 0, 199.4, 0, null, null ], [ "1965-09", null, null, null, null, null, null, 0, null, 0, null, null ], [ "1965-10", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1965-11", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1965-12", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1966-01", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1966-02", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1966-03", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1966-04", null, null, null, null, null, 37.3, 0, 37.3, 0, null, null ], [ "1966-05", null, null, null, null, null, 72.4, 0, 72.4, 0, null, null ], [ "1966-06", null, null, null, null, null, 87.9, 0, 87.9, 0, null, null ], [ "1966-07", null, null, null, null, null, 118.4, 0, 118.4, 0, null, null ], [ "1966-08", null, null, null, null, null, 145.8, 0, 145.8, 0, null, null ], [ "1966-09", null, null, null, null, null, 76.2, 0, 76.2, 0, null, null ], [ "1966-10", null, null, null, null, null, 44.2, 0, 44.2, 0, null, null ], [ "1966-11", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1966-12", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1967-01", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1967-02", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1967-03", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1967-04", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1967-05", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1967-06", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1967-07", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1967-08", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1967-09", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1967-10", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1967-11", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1967-12", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1968-01", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1968-02", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1968-03", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1968-04", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1968-05", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1968-06", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1968-07", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1968-08", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1968-09", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1968-10", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1968-11", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1968-12", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1969-01", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1969-02", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1969-03", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1969-04", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1969-05", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1969-06", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1969-07", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1969-08", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1969-09", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1969-10", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1969-11", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1969-12", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1970-01", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1970-02", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1970-03", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1970-04", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1970-05", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1970-06", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1970-07", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1970-08", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1970-09", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1970-10", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1970-11", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1970-12", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1971-01", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1971-02", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1971-03", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1971-04", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1971-05", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1971-06", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1971-07", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1971-08", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1971-09", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1971-10", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1971-11", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1971-12", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1972-01", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1972-02", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1972-03", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1972-04", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1972-05", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1972-06", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1972-07", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1972-08", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1972-09", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1972-10", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1972-11", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1972-12", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1973-01", null, null, null, null, null, 32.8, 41.4, 74.2, 36, null, null ], [ "1973-02", null, null, null, null, null, 28.4, 60.2, 88.6, 53, null, null ], [ "1973-03", null, null, null, null, null, 71.9, 11.7, 83.6, 0, null, null ], [ "1973-04", null, null, null, null, null, 64, 33.8, 97.8, 0, null, null ], [ "1973-05", null, null, null, null, null, 185.7, 0, 185.7, 0, null, null ], [ "1973-06", null, null, null, null, null, 239.3, 0, 239.3, 0, null, null ], [ "1973-07", null, null, null, null, null, 86.6, 0, 86.6, 0, null, null ], [ "1973-08", null, null, null, null, null, 148.1, 0, 148.1, 0, null, null ], [ "1973-09", null, null, null, null, null, null, 0, null, 0, null, null ], [ "1973-10", null, null, null, null, null, 45.7, 0, 45.7, null, null, null ], [ "1973-11", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1973-12", null, null, null, null, null, null, null, null, 8, null, null ], [ "1974-01", null, null, null, null, null, 34, 54.6, 88.6, 13, null, null ], [ "1974-02", null, null, null, null, null, 25.9, 47, 72.9, 8, null, null ], [ "1974-03", null, null, null, null, null, 30.5, 89.7, 120.1, null, null, null ], [ "1974-04", null, null, null, null, null, null, 23.9, null, null, null, null ], [ "1974-05", null, null, null, null, null, 179.8, 0, 179.8, 0, null, null ], [ "1974-06", null, null, null, null, null, 87.4, 0, 87.4, 0, null, null ], [ "1974-07", null, null, null, null, null, 180.1, 0, 180.1, 0, null, null ], [ "1974-08", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1974-09", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1974-10", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1974-11", null, null, null, null, null, null, 24.1, null, 0, null, null ], [ "1974-12", null, null, null, null, null, null, null, null, 10, null, null ], [ "1975-01", null, null, null, null, null, 21.8, 70.9, 92.7, 36, null, null ], [ "1975-02", null, null, null, null, null, 13.5, 50.5, 64, 46, null, null ], [ "1975-03", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1975-04", null, null, null, null, null, 9.7, 50.5, 60.2, null, null, null ], [ "1975-05", null, null, null, null, null, null, 0, null, null, null, null ], [ "1975-06", null, null, null, null, null, null, null, null, 0, null, null ], [ "1975-07", null, null, null, null, null, 170.9, 0, 170.9, 0, null, null ], [ "1975-08", null, null, null, null, null, 121.9, 0, 121.9, 0, null, null ], [ "1975-09", null, null, null, null, null, 162.8, 0, 162.8, 0, null, null ], [ "1975-10", null, null, null, null, null, 110.5, 0, 110.5, 0, null, null ], [ "1975-11", null, null, null, null, null, 92.5, 25.7, 118.1, 0, null, null ], [ "1975-12", null, null, null, null, null, 36.3, 48, 84.3, 20, null, null ], [ "1976-01", null, null, null, null, null, 24.4, 103.6, 128, 56, null, null ], [ "1976-02", null, null, null, null, null, null, null, null, 56, null, null ], [ "1976-03", null, null, null, null, null, 53.3, 61.7, 115.1, 0, null, null ], [ "1976-04", null, null, null, null, null, 55.1, 4.3, 59.4, 0, null, null ], [ "1976-05", null, null, null, null, null, 167.4, 0, 167.4, 0, null, null ], [ "1976-06", null, null, null, null, null, 124.5, 0, 124.5, 0, null, null ], [ "1976-07", null, null, null, null, null, 219.2, 0, 219.2, 0, null, null ], [ "1976-08", null, null, null, null, null, 137.7, 0, 137.7, 0, null, null ], [ "1976-09", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1976-10", null, null, null, null, null, 122.7, 3.3, 126, 0, null, null ], [ "1976-11", null, null, null, null, null, 38.6, 36.8, 75.4, 5, null, null ], [ "1976-12", null, null, null, null, null, 22.6, 49, 71.6, 15, null, null ], [ "1977-01", null, null, null, null, null, 0, 57.8, 57.8, 30, null, null ], [ "1977-02", null, null, null, null, null, 12.7, 51.9, 64.6, 43, null, null ], [ "1977-03", null, null, null, null, null, 27.4, 36.8, 64.2, 0, null, null ], [ "1977-04", null, null, null, null, null, 42.4, 5.6, 48, 0, null, null ], [ "1977-05", null, null, null, null, null, 37.7, 0, 37.7, 0, null, null ], [ "1977-06", null, null, null, null, null, 111.6, 0, 111.6, 0, null, null ], [ "1977-07", null, null, null, null, null, 65, 0, 65, 0, null, null ], [ "1977-08", null, null, null, null, null, 84.3, 0, 84.3, 0, null, null ], [ "1977-09", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1977-10", null, null, null, null, null, 111.6, 0, 111.6, 0, null, null ], [ "1977-11", null, null, null, null, null, 104.3, 22, 126.3, 0, null, null ], [ "1977-12", null, null, null, null, null, null, null, null, 0, null, null ], [ "1978-01", null, null, null, null, null, null, null, null, 0, null, null ], [ "1978-02", null, null, null, null, null, 0, 15.2, 15.2, 45, null, null ], [ "1978-03", null, null, null, null, null, 16.7, 54.9, 71.6, 40, null, null ], [ "1978-04", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1978-05", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1978-06", null, null, null, null, null, 187.6, 0, 187.6, null, null, null ], [ "1978-07", null, null, null, null, null, 85, 0, 85, 0, null, null ], [ "1978-08", null, null, null, null, null, 97.5, 0, 97.5, 0, null, null ], [ "1978-09", null, null, null, null, null, 60.1, 0, 60.1, 0, null, null ], [ "1978-10", null, null, null, null, null, 110, 0, 110, 0, null, null ], [ "1978-11", null, null, null, null, null, 30.9, 30.4, 61.3, 15, null, null ], [ "1978-12", null, null, null, null, null, 14, 83.6, 97.6, 45, null, null ], [ "1979-01", null, null, null, null, null, 28.2, 83.1, 111.3, 61, null, null ], [ "1979-02", null, null, null, null, null, 0, 12.1, 12.1, 61, null, null ], [ "1979-03", null, null, null, null, null, 43.2, 5.6, 48.8, 5, null, null ], [ "1979-04", null, null, null, null, null, 36.6, 28.9, 65.5, 0, null, null ], [ "1979-05", null, null, null, null, null, 123, 0, 123, 0, null, null ], [ "1979-06", null, null, null, null, null, 78.3, 0, 78.3, 0, null, null ], [ "1979-07", null, null, null, null, null, 68.6, 0, 68.6, 0, null, null ], [ "1979-08", null, null, null, null, null, 143.4, 0, 143.4, 0, null, null ], [ "1979-09", null, null, null, null, null, 74.7, 0, 74.7, 0, null, null ], [ "1979-10", null, null, null, null, null, 67, 7.9, 74.9, 0, null, null ], [ "1979-11", null, null, null, null, null, 69.3, 2.8, 72.1, 0, null, null ], [ "1979-12", null, null, null, null, null, 66.6, 14.4, 81, 0, null, null ], [ "1980-01", null, null, null, null, null, 16, 8.4, 24.4, 4, null, null ], [ "1980-02", null, null, null, null, null, 0, 27.4, 27.4, 17, null, null ], [ "1980-03", null, null, null, null, null, null, 42.6, null, 0, null, null ], [ "1980-04", null, null, null, null, null, 77.4, 0, 77.4, 0, null, null ], [ "1980-05", null, null, null, null, null, 48.4, 0, 48.4, 0, null, null ], [ "1980-06", null, null, null, null, null, 104.4, 0, 104.4, 0, null, null ], [ "1980-07", null, null, null, null, null, 115.4, 0, 115.4, 0, null, null ], [ "1980-08", null, null, null, null, null, 120, 0, 120, 0, null, null ], [ "1980-09", null, null, null, null, null, 140.8, 0, 140.8, 0, null, null ], [ "1980-10", null, null, null, null, null, 92.9, 0, 92.9, 0, null, null ], [ "1980-11", null, null, null, null, null, 76.8, 13.6, 90.4, 4, null, null ], [ "1980-12", null, null, null, null, null, 12.8, 60.1, 72.9, 22, null, null ], [ "1981-01", null, null, null, null, null, 0, 27.3, 27.3, 26, null, null ], [ "1981-02", null, null, null, null, null, 49.8, 27.4, 77.2, 0, null, null ], [ "1981-03", null, null, null, null, null, 5.6, 37.4, 43, 0, null, null ], [ "1981-04", null, null, null, null, null, 108.8, 1, 109.8, 0, null, null ], [ "1981-05", null, null, null, null, null, 109.2, 0, 109.2, 0, null, null ], [ "1981-06", null, null, null, null, null, null, null, null, 0, null, null ], [ "1981-07", null, null, null, null, null, 137, 0, 137, 0, null, null ], [ "1981-08", null, null, null, null, null, 125.2, 0, 125.2, 0, null, null ], [ "1981-09", null, null, null, null, null, 137.6, 0, 137.6, 0, null, null ], [ "1981-10", null, null, null, null, null, 129.1, 0, 129.1, 0, null, null ], [ "1981-11", null, null, null, null, null, null, 16, null, 4, null, null ], [ "1981-12", null, null, null, null, null, 5, 114.9, 119.9, 53, null, null ], [ "1982-01", null, null, null, null, null, 0, 76.1, 76.1, 61, null, null ], [ "1982-02", null, null, null, null, null, 13.6, 43.6, 57.2, 77, null, null ], [ "1982-03", null, null, null, null, null, 29.6, 60.4, 90, 39, null, null ], [ "1982-04", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1982-05", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1982-06", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1982-07", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1982-08", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1982-09", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1982-10", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1982-11", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ], [ "1982-12", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ] ] }