<ul class="flex-outer">
               <li>
                 <input name="on1" aria-labelledby="mtype" type="hidden" value="Nouveau membre ou renouvellement">
-                <label for="mtype">Nouveau membre ou renouvellement:</label>
+                <label for="mtype">Nouveau membre ou renouvellement :</label>
                 <select name="os1" id="mtype">
                   <option value="Nouveau membre">Nouveau membre</option>
                   <option value="Renouvellement">Renouvellement</option>
                 </select>
               </li>
-              <li><p>Année d'adhésion:</p>
+              <li><p>Année d'adhésion :</p>
                 <ul class="flex-inner">
                   <li><div class="radio-item">
                       <input name="on0" type="hidden" value="Adhesion pour">
                   </li>
                   <li>
                     <input name="on2" type="hidden" value="Nom reel complet">
-                    <label for="rfname">Nom réel complet:</label>
+                    <label for="rfname">Nom réel complet :</label>
                     <input placeholder="Entrez le nom réel" name="os2" id="rfname" aria-label="Nom réel complet" type="text">
                   </li>
                   <li>
                     <input name="on3" type="hidden" value="Nom d'utilisateur Wikipedia">
-                    <label for="wuname">Nom d'utilisateur Wikipedia:</label>
+                    <label for="wuname">Nom d'utilisateur Wikipedia :</label>
                     <input placeholder="Entrez votre nom d'utilisateur Wikipedia" name="os3" id="wuname" aria-label="Nom d'utilisateur Wikipedia" type="text">
                   </li>
                   </ul>