While in theory weather data is in canadian public domain due to they are no more than facts, ECCC has chosen to distribute them in OGL. Publishing as CC0 - especially for international distribution - would be illegal due to it has no attribution requirements. However, OGL is known to be compatible with CC BY 4.0 so have to stick with it for now.